D’où on vient?

Commencer

 

Depuis que nous avons pointé et levé notre taille sur deux jambes,
Depuis que nous avons eu notre bras longitudinale, une longueur de lobe
Et puisque nous avons sculpté la pierre
Nous sommes ceux qui l’ont créé,
Nous sommes ceux qui ont créé le bain, ce beau, ce monde.

 

Nos empreintes sur les routes qui restent derrière nous sont sanglantes,
La grande harmonie de nos esprits, nos mains, nos cœurs, les routes qui restent derrière nous.
Dans le sol, la pierre, le Tunta, la toile, l’acier et le Pilates.

 

Nos empreintes de sang sont-elles sur la route?
Ça finira dans une situation infernale?

 

1

 

Nos jours sur les paumes des enfants attendent,
Nos jours sont des graines dans les paumes des enfants,
Les enfants seront verts sur leurs paumes.

 

Les enfants peuvent mourir demain,
Pas de paludisme, sans doute,
Et ne tombent pas dans les puits;
Les enfants peuvent mourir demain,
Les enfants peuvent mourir comme des soldats barbus demain,
Les enfants peuvent mourir demain à la lumière des nuages atomiques
Pas même une poignée de cendres derrière eux,
Ne laissant que des ombres derrière eux.
Peintures négatives dans l’obscurité du vide.
La campagne, le Centiatorium, le Centiatorium.
Je vois une mer
Une mer couverte de poissons morts.
Illustrations négatives dans l’obscurité du vide,
Nos jours n’ont jamais eu lieu
Avec les paumes des enfants disparu.

 

2

 

Il y avait une ville.
Hurleur fonctionne.
Il y avait cinq villes.
Hurleur fonctionne.
Il y avait une centaine de villes.
Hurleur fonctionne.
Aucun poème ne sera écrit dans les villes détruites,
Il n’y aura pas de poètes.

 

C’est un localisateur de rue dans votre fenêtre.
Votre chambre est chaude.
Cheveux noirs de raisin sur l’oreiller blanc.
Les hommes sont les manteaux, les arbres sont rentables.
Votre fenêtre ne restera pas,
Quelle rue Bulv.Yenimahalle,
Qu’est-ce qu’un cheveu noir de raisin sur l’oreiller blanc,
Pas d’hommes avec des manteaux, pas d’arbres enneigés.
Il ne pleurera pas sur les morts,
Il n’y aura pas de larmes aux morts.
Pas de mains.
Illustrations négatives au-dessous des branches
Sous les branches qui ont été détruites.
Sur les branches détruites
Il a traversé les nuages.
Ne me prenez pas au sud,
Je ne veux pas mourir …
Je veux pas mourir
Ne me prenez pas au nord …
Ne me prenez pas à l’Ouest,
Je ne veux pas mourir …
Je veux pas mourir
Ne me prenez pas à l’est …
Ne me laisse pas ici,
Emmenez-le quelque part.
Je veux pas mourir
Je veux pas mourir.
Ces nuages durent
Sur les branches qui ont été détruites.

 

3

 

Nous sommes plus de 2 milliards dans le bois, le béton, l’étain, le sol, les gouttes de paille,
Femme, garçon, enfant.
Le pain ne suffit pas pour nous tous,
Le livre ne suffit pas,
Mais le chagrin
Comme vous le souhaitez,
La fatigue peut aussi être négligée.
La liberté ne suffit pas pour nous tous.
La liberté est suffisante pour nous tous
et Sevda Kekeri,
Deuil de la maladie,
Deuil de séparation,
De la douleur de kocal
Notre seuil ne peut pas dépasser l’effort.
Le livre peut être suffisant pour nous tous.
Ça pourrait être aussi long que les bois.
Tant qu’on ne le laisse pas partir, on n’a pas de jours.
Avec ses paumes,
Images négatives de l’obscurité du vide,
Aussi longtemps que nous pouvons vivre pour lutter sur le chemin du pain et la liberté.
Appelant

 

Dieu est nos mains,
Dieu, nos cœurs, nos esprits,
Le Dieu qui existe partout,
Dans le sol, Pierre, Tunta, toile, acier et Pilastikte
et compositeur de grande harmonie en chiffres et en lignes.

 

Les gens vous appellent:
Pour les livres, les arbres et les poissons,
Pour le blé, le riz et les rues ensoleillées,
Raisin-noir, cheveux blonds de paille et enfants.

 

Nos jours sur les paumes des enfants attendent,
Nos jours sont des graines dans les paumes des enfants,
Les enfants seront verts sur leurs paumes.
22.11.962
Nazım Hikmet Ran