Forêt de hêtres enneigés

Dans la forêt de Karli Kayin
Je marche dans la nuit.
Je suis Effie, je suis effi,
Donnez-moi votre main, où est votre main?

 

Neige dans la couleur de Ayisigi,
Mes bottes de feutre sont lourdes.
Travailler à l’intérieur
Où est-ce qu’il m’appelle?

 

Ville natale, étoiles,
Plus jeune mon plus loin?
Entre les roches
Une fenêtre, sari, chaud.

 

Je suis en passant par l’un d’eux:
« oncle, s’il dit, entre. »
Je suis dans le sol.
Le contenu de la maison.

 

Avec l’ancien compte de calendrier
Le printemps a commencé ce matin.
Il est revenu à memed.
Les jouets que j’ai envoyés.

 

Installation Zemberegi
C’est un pick-up mécontent,
Impossible de flotter légende
Jeans blancs, Memet.

 

La neige est propre, la neige gonfle,
Je marche, Yumusacik.
La nuit dernière à 11 30
Il est mort, berut.

 

J’ai un tapis Grizzly.
Et le livre, la signature.
Le livre, qui passe la main
Cent ans de l’année.

 

Dans mes sept collines
J’ai laissé mon bouton de rose.
N’ayez pas peur de la mort,
Ni la mort de la pensée.

 

C’est le pouvoir le plus bizarre,
La Loi de l’héroïsme:
Sachant qu’on mourrait
C’est absolu qu’on meure.

 

Pays, plus loin,
Jeune mon ou étoiles?
ÀBayramoglu, àBayramoglu,
Y a-t-il un village au-delà de la mort?

 

La nuit, Karli Kayin
Je marche dans ta jungle.
Autour de l’obscurité
Je le vois dans la journée.

 

Maintenant, je t’ai poignardé dans le mur,
Sose, Tirenyolu, OVA.
Vingt-cinq kilomètres
Pirial pirial est à Moscou …
14 mars 1956,
Moscou, Peredelkino

 

 

Nazım Hikmet Ran