Hikmet nazi

Mohammed Ibrahim

 

« quand ils étaient vivants, ils célèbrent maintenant la naissance » …

 

«J’ai une lettre qui décrit la situation de Nazim Hikmet fois.» Il s’agit d’une lettre écrite par sa mère, Celile hanin, à la musique de va-nu. Celile hanin a dit que Nazim Hikmet pourrait se suicider dans sa lettre de prison. Maintenant ils oublient ceci et célèbrent l’anniversaire de l’anniversaire de Nazim Hikmet.

 

J’ai été actif à Paris sur la campagne de sauvetage de la digestion Hikmet. Nazim avait mangé la lourde peine de prison, pas la propagande du communisme, mais a tenté de détruire le gouvernement turc. Ça ne va pas être possible, il ne viendra même pas à l’esprit. Michael Hale ils l’ont rendu si dur et maintenant ils fêtent ça. C’est un scandale. « 

 

Atool Behramoğlu
‘Poet’évalue Nazim Hikmet …
-Comment évaluez-vous l’emplacement de Nazim Hikmet en tant que poète dans la poésie turque et mondiale?
-Nazim Hikmet est un poète qui a accompli la révolution la plus importante dans la poésie turque contemporaine. Cette révolution est un mouvement innovant appelé « Free Runner » dans le domaine technique de la poésie. Le développement de la poésie turque à la fin du XIXe siècle, à la fois le mouvement «libre» français, la synthèse du modernisme russe et de tout cela ont été réalisés sur la base de la langue turque par Nazim Hikmet.
C’est aussi la langue de la poésie à enrichir de mots qui n’ont pas été utilisés jusqu’à ce jour, la nouvelle harmonie, l’acquisition d’éléments sonores.
Il est un poète novateur dans le contexte. Encore une fois, très peu de sujets, des thèmes peuvent être appelés, tous les domaines de la vie humaine avec Nazim Hikmet est devenu le sujet de la poésie.
-Nazim Hikmet, l’administration de l’État a été refusée par le premier et puis soudainement commencé à avoir lui et son poème.
-dans les premiers stades de sa créativité, en raison de ses opinions politiques, il a réagi aux administrations politiques, mais a été particulièrement populaire dans l’environnement de l’art. Il était un poète qui a gagné l’attention et l’admiration de tous les artistes et écrivains et poètes de chaque génération de la période. Il a été arrêté pendant ces années, il était en prison. Cependant, dans les conditions mondiales tendues de 30 ans créées en Turquie dans le contexte politique réactionnaire, Nazim Hikmet a commencé à être considéré comme une menace pour l’environnement exécutif. Il a été arrêté et condamné à une peine de prison lourde à la suite d’un complot de calomnie et de piégeage. A cette époque, son nom était interdit même d’être rappelé. En 1950, il a dû quitter le pays sur une autre parcelle pour sa vie après avoir été libéré en utilisant la Loi d’amnistie.
Beaucoup de campagnes laides ont été tenues contre lui dans les années à l’étranger. Mais avec la ré-édition de poèmes en Turquie après 1960, il a été réuni avec les lecteurs de son pays avec un poète à grande échelle et l’identité humaine. Aujourd’hui, il est perçu comme un héros national. Mais dans les cercles politiques de l’exécutif, Nazim Hikmet n’a pas été complètement hostile. Peut-être que nous pouvons résumer, que Nazim Hikmet devrait encore être en mesure de prendre un temps pour évaluer objectivement à la fois le poète et l’identité d’un militant social.
Mais il ne fait aucun doute que le 100e anniversaire de l’année de naissance est célébré en Turquie et dans d’autres pays, et pour notre langue et la littérature, c’est un grand honneur et un succès que notre grand poète mérite.
-Nazim Hikmet n’est toujours pas un citoyen des morts, mais aussi n’a pas rempli le testament. Le tombeau est à Moscou …
-Il n’y avait pas de temps pour être amené en Turquie parce qu’il a quitté la vie et a également été retiré de la nationalité de la République de Turquie. Mais sûrement, il doit être dans le pays de cette tombe monumentale. Tôt ou tard.
-Quelle est la puissance de Nazim Hikmet? Malgré toutes les interdictions et le mépris, les gens le connaissent et ses poèmes. Surtout ces dernières années, Nazim est devenu une légende.
-être un grand poète n’est pas facile d’être un grand artiste. Si nazim n’était pas un grand poète, un maître de la langue, sa vie personnelle, ou ses pensées sociales, n’aurait pas pu être une telle personnalité charismatique. Tout d’abord, l’influence de son poète, Nazim, soulève sa position aujourd’hui. Ainsi que son courage, qu’il ne peut pas être en mesure de s’intégrer dans la poignée, et surtout l’esprit de militant et de penseur dans le domaine social, il a créé le mythe de Nazim Hikmet. Mais ce mythe est dans la même mesure.
Serge badiane
«Le poète dit à son père …»
Ibrahim Balaban, l’un des grands maîtres de l’art de la peinture turque, est tombé en prison dans les derniers jours de 1937, alors qu’il n’avait que 16 ans. Six mois de prison et trois mois d’amendes, Balaban a été condamné à trois ans de prison alors qu’il ne pouvait pas payer l’amende. Il a été attaqué par quatre prisonniers à très peu de temps avant que sa sentence ne soit terminée. Balaban est ensuite retourné en prison pour avoir tué son patient. Il a passé entre 1942 et 45 et 1948 et 50 dans la prison de Bursa. Balaban, qui a la capacité de peindre et de peindre en permanence, a rencontré Nazim Hikmet dans la prison de Bursa. Avec le soutien de nazim, il a continué à peindre des œuvres.
Balaban raconta les jours de son passage avec Nazim Hikmet, qui avait 20 ans de plus et appela « le poète Baba »:
« Nazim Hikmet, quand il est arrivé en prison, tout le monde disait quelque chose sur lui. » Je ne pense pas que tout ce qui a été dit ait été reflété dans l’ensemble de Nazim Hikmet. Toutes les récoltes disaient le nazi pour elles-mêmes.
Par exemple, il y avait ceux qui ont dit que Nazim a été capturé kidnapper le cuirassé Yavuz. Certains l’ont vu comme un grand héros. Parce qu’ils pensaient qu’un tel gros vaisseau ne pouvait être kidnappé que par un homme comme Don Quichotte et un Koroglu.
La plupart des prisonniers savaient que Nazim Hikmet mal. Selon eux, Nazim Hikmet était communiste et le communisme était une mauvaise chose.
Quand j’ai demandé pourquoi nazim est entré, ils ont dit qu’il était communiste. Ça n’avait pas d’importance pour moi. je ne savais pas ce qu’était le communisme à l’époque. Ils m’ont dit que le communisme était une mauvaise chose. J’ai dit: « c’est impoli d’en parler? » Je vais regarder le lugatons, puis j’ai dit, ils ont dit que le mot ne signifie pas le lugates.
À mon avis, le seul crime de nazi Hikmet devait être mis sur terre à ce moment-là. Quoi qu’il ait fait, ils l’ont puni. Et maintenant, après tout ce temps, le 100e anniversaire de sa naissance est célébré.
Nazim ne s’inscrivait pas dans le monde
Je pense que les gens ont peur de Nazir Hikmet à cette époque. Ils avaient peur, parce que Nazim Hikmet ne s’inscrivait pas dans le monde. Les poèmes qu’il a écrit étaient tellement aimés et si … À mon avis, il a perturbé le pouvoir, et ils n’avaient pas d’autre choix que de jeter Nazim Hikmet po Tout le monde jetait de la boue à ce bel homme. « alors, regardons cette boue pendant 28 ans. »
Je suis allé en prison sans raison. La Gendarmerie m’a fait admettre le crime. J’allais exploser de rage. Je dessinais une photo. Plus de photos de fusil. Je pensais me venger des gendarmes et du gouvernement.
Quand je faisais tout ça, un des détenus m’a dit qu’un peintre est venu à la prison, et il peignait les visages des gens. Je lui ai demandé de m’emmener à cet homme. Il a dit: « non. » «Pourquoi», dit-il, «c’est un communiste.» En plus, s’il t’aime, il te repeindrea. Et quand il a demandé combien de lires il a pris de son portail, il a dit: «pas d’argent, il suffit de peindre de l’argent, 250 cents.»
Ils m’ont finalement emmené à Nazim Hikmet. Il a commencé ma photo. En fait, ce n’était pas mon intention d’avoir une photo. Je voulais voir comment fonctionne un artiste.
Nazım Hikmet, il leva le crayon verticalement, puis horizontalement, à mon visage. Il a enfin peint ma photo. Alors je l’ai vu travailler. Quand je suis rentrée à la salle, j’ai dit à un prisonnier: « allons-y, oncle Ali, » et j’ai commencé à dessiner le portrait de l’homme avec la méthode que j’ai vue de nazim.
Alors un prisonnier nommé Hassan est là. « »que faites-vous, en prenant la permission de Nazim Hikmet à peindre? »» « l’homme qui s’est opposé à ce gouvernement, écrit une pétition, vous emmènera à la prison de Sinop. »
Et un jour, j’étais au salon de coiffure. J’étais coiffeur pour faire de l’argent pour le pain. Chris Hall il est là. Tout le monde s’est levé. J’étais assis devant le miroir. Il se tenait derrière moi et dit: « Salut Ibrahim. » Il a dit qu’il voulait faire ma photo. J’ai dit: « tu as déjà fait ma photo, » il dit qu’il veut le faire une fois de plus.
Je ne voulais pas. Quand il a demandé pourquoi, j’ai dit que je peignais. « ainsi, vous pouvez faire votre propre image en regardant dans le miroir. » Il a dit: « bien sûr, » tu peux faire ma photo. Alors je me suis assis et j’ai commencé à dessiner sa photo. Il n’a jamais semblé comme un modèle. C’était un geste. Juste au moment où je dessinais la photo, il a pris le papier et a commencé à chercher. Je n’ai pas dit que je n’avais pas fini, mais il ne l’a pas retourné. Il voulait voir les photos que j’avais peintes.
Nazim Hikmet m’a demandé si je lisais l’Académie. J’ai dit que je ne l’avais pas lu. Il a dit: « qu’en est-il du lycée? » Au fait, j’avais peur de penser à un homme qui n’a pas lu le lycée, il n’a pas aimé Nazim Hikmet. « bien au Collège », j’ai dit, « il n’y avait pas d’école intermédiaire dans notre village. »
Il s’est levé, m’a embrassé comme ça. On avait les larmes aux yeux. «Acceptez-vous de m’accepter comme apprenti», répondit-il, «acceptez-vous de me maîtriser»? Après ce jour-là, nous avons accéléré le travail de la peinture.
Je ne voulais pas le quitter.
Parfois mon IMRA