Ne tuez pas les gens dans les nuages

L’homme qui a les souvenirs
À l’avenir.
Tu n’avais pas de mère?
Ne soyez pas un hôte, maître.
Ne laissez pas les nuages tuer des hommes.

 

C’est un garçon de six ans,
Les falaises passent à travers les arbres,
C’est le genre de temps que vous avez fait.
Ne soyez pas un enfant, Messieurs.
Ne laissez pas les nuages tuer des hommes.

 

Les épouses peignent vos cheveux dans le miroir,
Il cherche quelqu’un dans le miroir.
C’est ce qu’ils t’ont appelé.
Ne faites pas les épouses, Messieurs.
Ne laissez pas les nuages tuer des hommes.

 

Besoin de gens,
Les pics sucrés devraient venir seul.
C’est l’été, ne fais pas le vieil homme,
Maître, vous êtes vieux.
Ne laissez pas les nuages tuer des hommes.
Subat 1955
Nazım Hikmet Ran